Women united for our rights

poster feminist

*** Français ci-dessous ***

#WomenUnitedForOurRights

On March 8, women are called to take to the streets and continue to fight against patriarchy.

When feminists mobilize and take the streets, we overthrow the patriarchy. When feminists deploy policies with actions and measures that enable them to advance in their rights, we overthrow the patriarchy.

The feminist laws that have been obtained reflect the demands of the feminist movement, its ability to organize, mobilize and raise awareness, to bring the demands to national and European institutions and obtain their approval.

This is why women’s unity is necessary to bring down patriarchy and leave it aside in our lives, in the hope of achieving a feminist society. However, when feminists are divided in mobilizations, when we are not capable of unity of action, we get weaker, and it is patriarchy that advances against women’s rights.

From the EL, we know that it is not possible to overthrow patriarchy without a unitary response, without unity of action in mobilizations. In recent times, the patriarchal offensive against feminists and our rights has hardened. We see it in Europe, in countries where the extreme right governs and threatens the life and freedom of women, by denying the right to decide our bodies and motherhood or by exercising institutional violence, without protection against gender-based violence, which ranges from rape to femicide.

Wars are the ultimate result of patriarchy. Women and children are the first victims of wars. We invite women to join forces in peace movements to end wars that destroy life and nature.

The patriarchal system does not want us to be united and, at the same time, he constructs a negationist discourse. A discourse that denies the inequality and violence that women experience because they are women.

Different divisions and positions in feminism have always existed. But despite this, we were able to overcome them to unite in the streets to denounce the inequalities and violence suffered by women.

The EL calls for unity, to build a great European mobilization on the 8M – the necessary unity to continue to shake patriarchy.

On March 8, united women will overthrow the capitalist and patriarchal system that exploits us and subjects us to precarious jobs and wages that determine our lives and our future.

Our claims:

– End the pay gap in pensions. A difference that, according to European Commission sources, amounted to 13.0% in 2020 with minimal variation in this decade. We want decent conditions and wages for a dignified life.

– Decent work and equal access to work to eradicate the gender employment gap which stood at 10.8% in Europe in 2021, with 67.7% of women employed in the EU, compared to 78.5% of men (EU27 data).

– End the gender division of labour that is at the root of sectoral segregation that occurs when around 24% of the gender pay gap is linked to the over-representation of women in the lowest paid jobs, such as care, health and education.

– Put an end to the precariousness of women’s employment. The employment rate for women in the EU Member States is around 62%, compared to 75% for men. If we look at the average number of working hours of women and men, the gender gap in employment is much larger than the general trend highlighted by the employment rate: almost a third (32%) of employed women in Europe work part-time.

– Go further and change the capitalist conception of work. We do not want to live to work and serve the capitalism, but to work to live and take advantage of the time we all have to take care of ourselves and others. We want co-responsibility and universal public health care systems.

– Implement the decisions of the international climate meetings to stop climate warming and the loss of biodiversity. Our planet must be kept viable for all people. The patriarchal capitalist system is its biggest threat.

This 8M we call everyone to unite for peace and a life without violence because wars are the maximum expression of the violence of the criminal alliance of capitalism and patriarchy.

#WomenUnitedForOurRights

 

*** FR ***

#FemmesUnies pour nos droits

Ce 8 mars, on appelle les femmes pour prendre la rue et continuer à lutter contre le patriarcat.

Lors que les féministes se mobilisent et descendent dans la rue, nous renversons le patriarcat. Lorsque les féministes déploient des politiques avec des actions et des mesures qui leur permettent de progresser dans leurs droits, nous renversons le patriarcat.

Les lois féministes qui se sont obtenues sont le reflet des revendications du mouvement féministe, de sa capacité à organiser, mobiliser et sensibiliser jusqu’à porter les demandes auprès des institutions nationales et européennes et obtenir leur approbation.

C’est pourquoi l’unité des femmes est nécessaire pour faire tomber le patriarcat et le laisser de côté dans nos vies, dans l’espoir de parvenir à une société féministe. Cependant, lorsque les féministes sont divisées dans les mobilisations, lorsque nous ne sommes pas capables d’unité d’action, nous nous affaiblissons et c’est le patriarcat qui avance contre les droits des femmes.

Du Parti de la Gauche Européenne, nous savons qu’il n’est pas possible de renverser le patriarcat sans une réponse unitaire, sans une unité d’action dans les mobilisations. Ces derniers temps, l’offensive patriarcale contre les féministes et nos droits s’est durcie. On le voit en Europe, dans les pays où l’extrême droite gouverne, ou menace la vie et la liberté des femmes, en niant le droit de décider de notre corps et de notre maternité ou en exerçant une violence institutionnelle, sans protection face à la violence sexiste, qui va du viol au féminicide.

Les guerres sont le résultat ultime du patriarcat. Les femmes et les enfants sont les premières victimes des guerres. Nous invitons les femmes à se joindre aux mouvements pacifistes pour mettre fin aux guerres qui détruisent la vie et la nature.

Le système patriarchal ne veut pas que nous soyons unies et en même temps, il construit un discours négationniste. Un discours qui nie l’inégalité et la violence que les femmes subissent parce qu’elles sont des femmes.

Différentes divisions et positions dans le féminisme ont toujours existé. Mais malgré cela, nous avons pu les surmonter pour nous unir dans les rues pour dénoncer les inégalités et les violences dont souffrent les femmes.

Le PGE appelle à l’unité pour construire une grande mobilisation européenne sur le 8M – l’unité nécessaire pour continuer à ébranler le patriarcat.

Ce 8 Mars, les femmes unies vont renverser le système capitaliste et patriarcal qui nous exploite et nous soumet à des emplois précaires et à des salaires qui déterminent nos vies et notre avenir.

Nos revendications:

– Mettre fin à l’écart salarial qui s’étend aux pensions. Une différence qui, selon les sources de la Commission européenne, s’élevait à 13,0% en 2020 avec une variation minimale dans cette décennie. Nous voulons des conditions et des salaires décents pour une vie digne.

– Un travail décent et l’égalité d’accès au travail pour éradiquer l’écart d’emploi entre les hommes et les femmes qui s’élevait à 10,8 % en Europe en 2021, avec 67,7 % de femmes employées dans l’UE, contre 78,5 % des hommes (données de l’UE-27).

– Mettre fin à la division sexuelle du travail qui est à l’origine de la ségrégation sectorielle qui se produit lorsqu’environ 24 % de l’écart de rémunération entre les sexes est lié à la surreprésentation des meilleures femmes dans les emplois les moins bien rémunérés, comme les soins, la santé et l’éducation.

– Mettre fin à la précarité de l’emploi des femmes. Le taux d’emploi des femmes dans les États membres de l’UE est d’environ 62 %, contre 75 % pour les hommes. Si nous examinons le nombre moyen d’heures de travail des femmes et des hommes, l’écart entre les sexes en matière d’emploi est beaucoup plus important que la tendance générale mise en évidence par le taux d’emploi : près d’un tiers (32%) des femmes employées en Europe travaillent à temps partiel.

– Aller plus loin et changer la conception capitaliste du travail. Nous ne voulons pas vivre pour travailler et faire profiter le capital, mais travailler pour vivre et profiter du temps dont nous disposons toutes pour prendre soin de nous et des autres. Nous voulons la coresponsabilité et des systèmes de soins publics universels.

– La mise en œuvre des décisions des réunions internationales sur le climat pour arrêter le réchauffement climatique et la perte de biodiversité. Notre planète doit rester viable pour tous les peuples. Le système capitaliste patriarcal est sa plus grande menace.

Ce 8M nous appelons à unir tout le monde pour la paix et une vie sans violence parce que les guerres sont l’expression maximale de la violence de l’alliance criminelle du capitalisme et du patriarcat.

#FemmesUniesPourNosDroits