Solidarité avec les artistes des pays du Sahel

Le ministère français des Affaires étrangères vient de décider d’interdire l’octroi de visas aux artistes du Mali, du Burkina Faso et du Niger, en représailles aux coups d’Etat militaires dans ces trois pays.

Cette mesure compromet de nombreux festivals en France auxquels ces artistes devaient participer. Cette décision ministérielle suscite de vives réactions de la part des partis de gauche et des organisateurs de ces festivals.

Le Réseau Culture du Parti de la Gauche Européenne exprime son soutien et s’associe à ces protestations. Il exprime sa totale solidarité aux artistes africains victimes de cet ostracisme inqualifiable.

Par cette mesure, le ministère de la culture française crée un précédent inquiétant : faire de la culture une arme diplomatique et des artistes des otages.

Si la situation dans les pays du Sahel est complexe, les artistes peuvent être les acteurs précieux pour préserver les ponts entre les peuples.

À une époque où les relations internationales ne cessent de se tendre, les artistes et la culture doivent rester les garants de la solidarité et de la paix.

Le réseau Culture du PGE
Le 14 septembre 2023

 

*** EN ***

Solidarity with artists in Sahel countries

The French Ministry of Foreign Affairs has decided to ban the granting of visas to artists from Mali, Burkina Faso and Niger, in retaliation for the military coups in these three countries.

This measure jeopardises a number of festivals in France in which these artists were due to take part. This ministerial decision has provoked strong reactions from left-wing parties and festival organisers.

The Culture Network of the European Left expresses its support and joins in these protests. It expresses its total solidarity with the African artists who are the victims of this unspeakable ostracism.

With this measure, the French Ministry of Culture is setting a worrying precedent: turning culture into a diplomatic weapon and artists into hostages.

While the situation in the countries of the Sahel is complex, artists can be invaluable players in preserving bridges between peoples.

At a time when international relations are becoming increasingly strained, artists and culture must remain the guarantors of solidarity and peace.

The EL Culture Network
14 September 2023