The delegations of the Forum of Sao Paulo (FSP) and the Party of the European Left (EL) that participated in the Seminar organised by the Mexican Workers’ Party (PT) held a meeting to assess the current international situation.
In concrete terms, both organisations agreed on the positive assessment of the electoral successes of the progressive forces in Latin America and the progress achieved in the integration process represented by CELAC, in terms of the application of socially advanced policies that can allow a way out of the crisis caused by the pandemic in favour of the social majority, and especially of the most vulnerable sectors of society.
The FSP and the EL agree on the need to bring about major changes in the international order, to move towards relations between states marked by solidarity in the defence of peace and the progress of peoples.
While welcoming the successes achieved by the progressive forces, they denounce the increasing pressure of the US government and its local allies on progressive and popular governments that do not submit to their interests. Specifically, we denounce the blockade and the unilateral economic sanctions upon Venezuela and Cuba, which are causing tremendous damage to their peoples and are completely against international law. We call for compliance with the principles reflected in the Founding Charter of the United Nations, defending the sovereignty of independent states and the principles of non-interference and self-determination of peoples.
In this context, the EL has shown its solidarity with the attacks and insults that the Sao Paulo Forum and its members are receiving from the extreme right-wing sectors of European politics: they are trying to criminalise an organisation that has stood out, since its foundation, for the defence of democracy as the instrument to advance progressive governments and bury the neoliberal policies that have caused the ruin of national economies.
It has been the Sao Paulo Forum, and its member parties, who have been the victims of aggressions, terrorist and coup actions that are costing the lives of thousands of activists and political leaders. The reality is that, in all its history, the FSP has never supported a coup d’état – something that cannot be said by the political forces that are now trying to criminalise it, as they have been involved in or supported coup actions. On the contrary, the political forces of the São Paulo Forum defend peace, as proclaimed by CELAC in 2010, dialogue, cooperation and multilateralism, for the construction of a world of solidarity and social justice.
In this framework, the FSP and the EL denounce the campaigns of the extreme right in Europe aimed at activating the most extreme reactionary forces in our countries, whose peoples are struggling to overcome poverty and social injustice, and to defeat authoritarianism and neo-fascism in our region.
In reference to Europe, both organisations are concerned about the announced re-founding of NATO at its next Summit in 2022, insofar as it may extend its scope of action to the whole Planet and especially to Latin America. As defenders of peace, we are ready to counteract the growing international tensions that lead to a new Cold War: therefore, we reject any increase in the military budget and we distance ourselves from the militaristic approach proposed by NATO, which represents a serious threat to peace. We will work for the construction of a movement that defends peace and the right of all the peoples of the planet to decide on their future in a world of peace and solidarity.
From these shared assessments, both organisations will advance in collaboration and joint work, holding a new edition of the “Shared Visions Seminar” to deepen these analyses and continue working together on the values of social justice and defence of democracy both in Latin America and in Europe.
***FR***
LES DÉLÉGATIONS DU FORUM DE SÃO PAULO ET DU PARTI DE LA GAUCHE EUROPÉENNE DENONCENT LA CAMPAGNE DE L’EXTRÊME DROITE POUR CRIMINALISER LE FSP ET DESTABILISER L’AMÉRIQUE LATINE
Les délégations du Forum de São Paulo (FSP) et du Parti de la Gauche Européenne (PGE) qui ont participé au Séminaire organisé par le Parti du Travail du Mexique (PT) ont tenu une réunion d’évaluation sur la situation internationale actuelle.
Concrètement, les deux organisations ont évalué positivement les succès électoraux des forces progressistes en Amérique Latine et les progrès réalisés dans le processus d’intégration représenté par la CELAC, en ce qui concerne l’application de politiques socialement avancées qui peuvent permettre une sortie de la crise causée par la pandémie qui bénéficie à la majorité de la société, et en particulier à ses secteurs les plus vulnérables.
Le FSP et le PGE s’accordent sur la nécessité de réaliser de grands changements au niveau international pour avancer vers des relations entre États empreintes de solidarité, pour la défense de la paix et du progrès des peuples.
En parallèle de féliciter les succès accomplis par les forces progressistes, le FSP et le PGE dénoncent la pression croissante du gouvernement des Etats-Unis et de ses alliés locaux contre les gouvernements progressistes et populaires qui ne se soumettent pas à leurs intérêts. Et notamment avec le blocus et les sanctions économiques unilatérales contre le Venezuela et Cuba, qui causent d’énormes préjudices à leurs peuples et sont totalement contraires au droit international. Le FSP et le PGE exigent le respect des principes inscrits dans la Charte fondatrice des Nations Unies, défendant la souveraineté des États indépendants et les principes de non-ingérence et d’autodétermination des peuples.
Dans ce cadre, le PGE manifeste sa solidarité avec le Forum de São Paulo et ses membres, et condamne les attaques et les calomnies qu’ils reçoivent de la part des secteurs d’extrême droite de la politique européenne, qui tentent de les criminaliser. Le FSP fait la promotion, depuis sa fondation, de la défense de la démocratie comme instrument pour faire avancer des gouvernements progressistes qui enterrent les politiques néolibérales qui ont causé la ruine des économies nationales.
Le Forum de São Paulo et les partis qui le composent qui ont été victimes d’agressions, d’actions terroristes et de putschistes qui ont coûté la vie à des milliers d’activistes et de dirigeants politiques. La réalité est que dans toute son histoire, le FSP n’a jamais soutenu un coup d’État, à l’inverse des forces politiques qui tentent de le criminaliser aujourd’hui et qui ont été impliquées ou qui ont soutenu des actions de coup d’État. Au contraire, ce sont les forces politiques du Forum de São Paulo qui défendent, comme proclamé par la CELAC en 2010, la paix, le dialogue, la coopération et le multilatéralisme pour la construction d’un monde de solidarité et de justice sociale.
Dans ce cadre, le FSP et le PGE dénoncent les campagnes de l’extrême droite en Europe qui tentent d’activer les forces les plus réactionnaires dans nos pays, alors que les peuples luttent pour combattre la pauvreté et l’injustice sociale, et veulent vaincre l’autoritarisme et le néofascisme dans nos régions.
Concernant l’Europe, les deux organisations affichent leur inquiétude quant à la refondation annoncée de l’OTAN lors de son prochain sommet en 2022, dans la mesure où elle peut étendre son champ d’action à l’ensemble de la planète et notamment à l’Amérique Latine. En tant que défenseurs de la paix, le FSP et le PGE sont prêts à contrer les tensions internationales croissantes qui conduisent à une nouvelle guerre froide. C’est pourquoi ils rejettent toute augmentation des budgets militaires et refusent l’approche militariste proposée par l’OTAN, qui représente une grave menace pour la paix. Il faut, au contraire, travailler à la construction d’un mouvement qui défend la paix et le droit de tous les peuples de la planète à décider de leur avenir dans un monde de paix et de solidarité.
À partir de ces analyses partagées, le FSP et le PGE avanceront dans leur collaboration et le travail commun, en organisant une nouvelle édition du « Séminaire de visions partagées » pour approfondir ces réflexions et continuer à contribuer ensemble au développement des valeurs de justice sociale et de défense de la démocratie, à la fois en Amérique Latine et en Europe.
***ESP***
DELEGACIONES DEL FORO DE SAO PAULO Y EL PARTIDO DE LA IZQUIERDA EUROPEA DENUNCIA LA CAMPAÑA DE LA EXTREMA DERECHA PARA CRIMINALIZAR EL FSP Y DESESTABILIZAR LA AMÉRICA LATINA
Las delegaciones del Foro de Sao Paulo (FSP) y del Partido de la Izquierda Europea (PIE) que han participado en el Seminario organizado por el Partido del Trabajo de México (PT) han mantenido una reunión de valoración sobre la actual coyuntura internacional.
En lo concreto ambas organizaciones han coincidido en valorar positivamente los éxitos electorales de las fuerzas progresistas en América Latina y los avances conseguidos en el proceso de integración que representa la CELAC, en lo que suponen la aplicación de políticas socialmente avanzadas que pueden permitir una salida de la crisis provocada por la pandemia en favor de la mayoría social, y de forma especial de los sectores más desprotegidos de la sociedad.
El FSP y el PIE coinciden de la necesidad de producir grandes cambios en el orden internacional para avanzar hacia unas relaciones entre Estados marcadas por la solidaridad en la defensa de la paz y el progreso de los pueblos.
Al tiempo que se saludan los éxitos alcanzado por las fuerzas progresistas , se denuncia el aumento de la presión del gobierno estadunidense y sus aliados locales sobre los gobiernos progresistas y populares que no se someten a sus intereses. De una manera especial, se denuncian el bloqueo y las sanciones económicas unilaterales a los que somete a Venezuela y Cuba, que están causando un tremendo daño a sus pueblos y son plenamente contrarios al derecho internacional. Reclamamos el cumplimiento de los principios reflejados en la Carta Fundacional de las Naciones Unidas, defendiendo la soberanía de los estados independientes y los principios de la no injerencia y de la autodeterminación de los pueblos.
En este marco, el PIE ha mostrado su solidaridad con los ataques e injuria que el Foro de Sao Paulo y sus miembros están recibiendo desde los sectores de extrema derecha de la política europea que tratan de criminalizar a una organización como el Foro de Sao Paulo que se ha destacado , desde su fundación, por la defensa de la democracia como el instrumento para avanzar en gobiernos progresistas que entierren las políticas neoliberales que han provocado la ruina de las economías nacionales.
Ha sido el Foro de Sao Paulo, y los Partidos que la integran, quienes han sido víctimas de agresiones, acciones terroristas y golpistas que están costando la vida a miles de activistas y dirigentes políticos. La realidad es que en toda su historia el FSP nunca apoyó un Golpe de Estado, cosa que no pueden decir las fuerzas políticas que hora tratan de criminalizarlo que han estado implicadas o apoyado acciones golpistas. Por el contrario, son las fuerzas políticas del Foro de São Paulo quienes defienden la paz tal como proclamada por la CELAC el 2010, el diálogo, la cooperación y el multilateralismo para la construcción de un mundo de solidaridad y justicia social.
En este marco el FSP y el PIE denuncian las campañas de la extrema derecha en Europa para tratar de activar las fuerzas más extremamente reaccionarias en nuestros países, cuyos pueblos luchan por superar la pobreza y la injusticia social, y derrotar el autoritarismo y el neofascismo en nuestra región.
En referencia a Europa ambas organizaciones muestran su preocupación por la anunciada refundación de la OTAN en su próxima Cumbre en 2022 en la medida que puede extender su ámbito de actuación a todo el Planeta y de forma especial a la América Latina. Como defensores de la paz, estamos dispuestos a contrarrestar las crecientes tensiones internacionales que conducen a una nueva Guerra Fría, por lo que rechazamos cualquier incremento en el presupuesto militar y nos distanciamos del enfoque militarista que propone la OTAN, que representa una grave amenaza para la paz. Trabajaremos por la construcción de un movimiento que defienda la paz y el derecho de todos los pueblos del planeta a decidir sobre su futuro en un mundo de paz y solidaridad.
Desde estas valoraciones compartidas, ambas organizaciones avanzaremos en la colaboración y trabajo conjunto, celebrando una nueva edición del “Seminario Visiones Compartidas” para profundizar en estos análisis y seguir trabajando juntos en los valores de justicia social y defensa de la democracia tanto en América Latina, como en Europa.
