25 April 2017

اعلان مؤتمر أحزاب اليسار في منطقة حوض البحر الابيض المتوسط

التقت أحزاب اليسار من كلا جانبي البحر الأبيض المتوسط  في مدينة "بن المدينة" في اسبانيا في الفترة من  30 آذار (مارس) الى  2 نيسان (ابريل) 2017 في المؤتمر الثالث لأحزاب اليسار في منطقة حوض المتوسط، من اجل تعزيز روابط التضامن بينها.

25 April 2017

Declaración de la Conferencia Mediterránea de la Izquierda

Fortalecimiento de la cooperación de las fuerzas de la Izquierda - Norte y sur del Mediterráneo

Los partidos de Izquierda de las regiones del sur y del norte del Mediterráneo se reunieron para la Tercera Conferencia Mediterránea de la Izquierda del 31 de marzo al 2 de abril en Benalmádena, España, pasando tres inspiradores días analizando e intercambiando sus puntos de vista sobre la situación en esta región, en vista de los recientes desarrollos.

13 April 2017

Declaración de la Conferencia Mediterránea de la Izquierda (version breve - Español)

Los Partidos de la Izquierda de ambos lados del Mediterráneo nos reunimos en Benalmádena del 30 de marzo al 2 de abril de 2017 para la III Conferencia del Mediterráneo para reforzar nuestros lazos de solidaridad.

13 April 2017

Declaration of the Mediterranean Conference of the Left (Short version)

The Left Parties from both sides of the Mediterranean met in Benalmadena 30th March to the 2nd April of 2017 for the in the 3rd Mediterranean Conference to reinforce our ties of solidarity.

13 April 2017

Declaration of the Third Mediterranean Conference of the Left

March 31st - April 2nd 2017 in Benalmadena, Spain

Strengthening the cooperation of left forces -

North and south of the Mediterranean